Saturday, February 25, 2012

Prekmurska gibanica

(Please scroll down for English)




Prekmurska gibanica. Spoj čudovitih sestavin, katerih rezultat je čudovit izdelek. Pred kratkim sem bila gostja na blogu simpatične Tamare, v sklopu njene rubrike Eat Global. Tamara je mlado dekle s sosednje Hrvaške, ki je srce in bit bloga Bite my cakeZ neverjetno zagnanostjo, navdušenjem in ljubeznijo nas razveseljuje s kreativnimi recepti, ki jih opremi z nežnimi fotografijami.  
Tamara, hvala za lepo izkušnjo in za povabilo. Bilo mi je v veliko veselje :)!

Recept pa poiščite na Bite my cake blogu.




Prekmurska gibanica is a delicious dessert and Slovenian national speciality - a wonderful blend of ingredients that brings a unique product. Not long ago I was a guest at Tamara’s blog in her new Eat Global series. Tamara is a lovely young lady from Croatia who writes Bite my cake blog. With the incredible eagerness, enthusiasm and love she delights us with creative recipes, equipped with nice and inspirational photos. Tamara, thank you for your invitation, it’s been a pleasure and a lovely experience :)!

To get the recipe, please check Bite my cake.




27 comments:

  1. :O V življenju še nism vidla tok krasno izgledajoče gibanice! Js je niti odrezat ne bi znala tok lepo :) Da je pa njam pa itak ne dvomim

    ReplyDelete
  2. Fotke su prekrasne, kao i gibanica, koju obožavam. Sviđa mi se što si sama radila kore i što ima nadjev u duplim slojevima.

    ReplyDelete
  3. Krasno izgleda; cula za nju jesam, pravila nisam. Evo i recepta i inspiracije...

    ReplyDelete
  4. O prekmurska gibanica - tako dobra in polna! Dolgo je že nisem jedla... Tvoja izgleda popolna - kot vse ostalo.

    ReplyDelete
  5. Kako su krasne slike,i ova gibanica koju moram probati obavezno..divno:)

    ReplyDelete
  6. Predivna prezentacija, super recept

    ReplyDelete
  7. ovo izgleda savršeno! moram priznati da nisam nikada probala, ali prvom prilikom hoću :)
    njam!!

    ReplyDelete
  8. Ančice, hvala tebi još jednom na ovom trudu. Još nisam stigla ali i dalje stoji ono što sam rekla-da ću ju napraviti :)

    ReplyDelete
  9. nisem je še jedla, ko pa jo bom, upam da bo vsaj pol tok dobra, kokr zgleda tvoja:)

    ReplyDelete
  10. Divno izgleda a i fotografije su čarobne!

    ReplyDelete
  11. Vem, da mi boste fouš, pa vseeno: NAJBOLJŠA JE BLA!!

    ReplyDelete
  12. Gorgeous photos and the cake looks divine!

    ReplyDelete
  13. Kad sam ju videla kod Tamare odusevila sam se! Jedva cekam da ju napravim!!! :)

    ReplyDelete
  14. Divna gibanica! Pikirala sam je kod Tamare i sad čekam da se domognem domaćeg maka (onaj kupovni mi ima neki čudan miris) da je napravim! Odlične fotke!

    ReplyDelete
  15. Maravillosa receta :D
    Un besito linda
    http://janakitchen.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. Izgleda popolno!!! In ena mojih najljubših sladic...bravo, da si se je lotila!

    ReplyDelete
  17. Ako nešto volim onda je to ova gibanica, sjećam se kada sam nekada češće odlazila na izlete u Ljubljanu i na povratku uvijek nosila doma koji komad ove gibanice. Odlično si je napravila, izgleda fantastično !

    ReplyDelete
  18. Videla sam je kod Tamare i oduševila sam se. Pravim prvom prilikom. Hvala na receptu.

    ReplyDelete
  19. To res izgleda kot najboljša gibanica ever. Gdč. Cimetova - najboljša!! :)

    ReplyDelete
  20. volim ovu gibanicu, baš je posebna.
    tvoja je i više od toga, izgleda zbilja ljepše od svih koje sam ikada vidjela a vjerujem da joj je i okus sjajan.

    ReplyDelete
  21. O moj bog, tako popolne gibanice pa še ne! Zagotovo ni bila z nožem odrezana!

    ReplyDelete
  22. Ohjoj, ne narobe razumeti, ampak tako žal mi je, da sem pogledala tole objavo! :)
    Kaj bi dala, da bi imela en kos zdajle pred sabo. Prav zdajle! Res je krasna, taka čisto prava, kar čutim okus!

    ReplyDelete